Le regard de Méduse

Astrid Haerens, Hélène Frappat & Ayşegül Savaş

Diplômée de philosophie et passionnée de cinéma, la Française Hélène Frappat (1969) est romancière, critique de cinéma et traductrice. Elle a choisi de chercher la « vérité » dans la fiction. Romancière, elle est l'autrice, chez Actes Sud, de Inverno, Lady Hunt, N’oublie pas de respirer, Le Dernier fleuve, Le mont Fuji n’existe pas, Trois femmes disparaissent et Nerona. Après avoir consacré des travaux à des cinéastes tels que Jacques Rivette, Roberto Rossellini et l’acteur Toni Servillo, elle a publié en 2023 Le Gaslighting, ou l’art de faire taire les femmes.

Astrid Haerens (1989) a grandi à Zwevegem et vit à Bruxelles. Elle a obtenu un master de Linguistique au Conservatoire d’Anvers. Elle est l’autrice d’un roman Stadspanters, et d’un recueil de poésie, Oerhert, qui a remporté le Prix du premier recueil de poésie 2023 et a été nommé pour le Prix Herman de Coninck et le Prix C. Buddingh' 2023. En avril 2026 paraîtra son deuxième roman Erosie. Encore inédit en français, son travail est aussi publié dans divers magazines littéraires internationaux et sur des plateformes en ligne.

Ayşegül Savaş (1986) a grandi en Turquie et au Danemark. Ses textes ont été publiés notamment dans le New Yorker, dans The Paris Review et dans The Guardian. Elle est diplômée des Beaux-Arts à San Francisco. Vivant à Paris, elle est l’autrice de Transparence de la lumière (éds. Bouquins) et d’Anthropologie, qui vient d’être traduit en français par Céline Leroy aux éditions de l’Olivier. Anthropologie a figuré sur la liste des livres préférés de Barack Obama à sa sortie aux Etats-Unis, et il a été très remarqué en français également à la rentrée littéraire de janvier.