LA MONNAIE / DE MUNT
Un après-midi dans une vieille maison de campagne. Un petit garçon s’ennuie face à ses devoirs. Réprimandé par sa mère pour sa paresse, l’enfant, dans un accès de colère, jette la tasse chinoise et la théière, martyrise l’écureuil, tire la queue du chat, renverse la bouilloire, déchire son livre et s’en prend même à la vieille horloge… Une fois la crise passée, les animaux et les objets s’animent, menaçant le garçon de se venger.
Imaginé par Colette pour sa fille, L’Enfant et les Sortilèges permet à Maurice Ravel de signer l’un de ses plus grands chefs-d’œuvre d’orchestration. Pour célébrer le dixième anniversaire de la MM Academy, nos MM Soloists et MM Laureates donneront vie à cette partition évocatrice, incarnant tour à tour le Feu, le Rossignol, le Chêne et la Princesse. Le récit sera également illustré en direct par le dessinateur Reinhard Kleist, triple lauréat des prestigieux Prix Max et Moritz. Pour ouvrir ce concert féérique, Alain Altinoglu dirigera les contes de Ma mère l’Oye, ainsi que la première mondiale et la première belge de deux morceaux récemment découverts de Ravel, l’« Air de ténor » et le « Prélude et danse » extraits de sa cantate Sémiramis, écrite par le compositeur durant ses années d’études au Conservatoire. Un programme enchanteur, capable d’éveiller l’enfant qui sommeille en nous.
La Monnaie remercie chaleureusement le Musée des Instruments de Musique de Bruxelles (MIM) pour son aimable prêt du piano-luthéal (Pleyel, Wolff, Lyon et Cie, Paris 1911), équipé du luthéal conçu par le facteur d’orgues bruxellois Georges Cloetens. Ce spectacle est rendu possible grâce au soutien de la Ravel Edition.
20.11.2025
20:00
12€ › 50€
-30 ans : 10€ / 25€
-15 ans : Gratuit (en accompagnant un adulte dans la même catégorie)
2h15 (avec une pause)
Chanté en français, avec surtitres en français et en néerlandais
Introductions 45’ avant le début des représentations par Elise Van Schingen (FR, Espace Le Boeuf) et Frederic Delmotte (NL, Salon Ovale)
8+
Diffusé sur Musiq3:
8.1.2026 à 13h.
MAURICE RAVEL
Prélude et danse & Air pour ténor,
extr. de ‘Sémiramis’ (1902)
Ma mère l’Oye, cinq pièces enfantines, pour orchestre (1911)
L’Enfant et les Sortilèges, fantaisie lyrique en deux parties (1917-1925)
20:00
Direction musicaleALAIN ALTINOGLU Chef des chœursEMMANUEL TRENQUE
TenorePIERRE DERHET Illustrations en directREINHARD KLEIST
L’EnfantMARIE-JULIETTE GHAZARIAN Maman / La Tasse chinoiseLOTTE VERSTAEN Le Fauteuil / L’ArbreLUCAS CORTOOS La Bergère / La PrincesseMARGO JACQUART L’Horloge comtoise / Le ChatLEANDER CARLIER La ThéièreALEXANDER MAREV La Chatte / L’ÉcureuilBLANDINE COULON Une Pastourelle / La Chauve-Souris / Une ChouetteLISA WILLEMS Un PâtreLOGAN LOPEZ GONZALEZ Le Petit Vieillard / La RainetteMAXIME MELNIK La Libellule / Une Autre BêteESTELLE DEFALQUE Le Feu / Le RossignolEMMA POSMAN Une Autre BêteMARION BAUWENS Une BêteTIMOTHY VERYSER Une BêteNICOLAS HÉZELOT
Orchestre symphonique et chœurs de la Monnaie
Académie des chœurs et Chœur d’enfants de la Monnaie s.l.d. de Benoît Giaux
ProductionLA MONNAIE CoprésentationBOZAR
En coproduction avec Shelter Prod et Prospero MM Productions, avec le soutien de Taxshelter.be et ING
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge