Wozzeck op het witte doek

Cinema Galeries

Dit najaar slaan de Munt en Cinema Galeries de handen in elkaar. In de aanloop naar de nieuwe productie van Wozzeck vertonen we twee films die de verhaalstof en de thema’s van deze baanbrekende opera naar het witte doek transponeren.

Het toneelstuk Woyzeck van Georg Büchner vormde niet alleen de inspiratie voor de opera van Alban Berg. In 1979 verfilmde ook Werner Herzog het stuk, met een manische Klaus Kinski in de titelrol en Eva Mattes als Marie. Herzog begon aan de film enkele dagen nadat hij Nosferatu the Vampyre had ingeblikt, met grotendeels dezelfde (volledige uitgeputte) cast en crew. De opnames namen slechts achttien dagen in beslag, de montage minder dan een week. Een creatief proces van een witgloeiende intensiteit dus, treffend voor het psycho-universum van Wozzeck. Net als Bergs opera brengt de film Woyzeck de geleidelijke afdaling van een gekwelde man in beeld: poëtisch en beklemmend tegelijk, tot de moord op Marie zijn noodlot bezegelt.

Ook Atlantis van Valentyn Vasyanovych vertelt het verhaal van een man die getekend is door oorlog. De film speelt zich af in een fictief Oekraïne, kort na het einde van de oorlog met Rusland. Sergiy, een voormalige soldaat, kampt met posttraumatische stress en heeft moeite om zijn plaats terug te vinden in een samenleving die zelf zwaar getekend is door het conflict. In deze beklemmende post-apocalyptische dystopie onderzoekt Vasyanovych de psychologische littekens van oorlog en de vraag of een terugkeer naar het gewone leven nog mogelijk is.